生產性服務業是指為保持工業生產過程的連續性、促進工業技術進步、產業升級和提高生產效率提供保障服務的服務行業。它是與制造業直接相關的配套服務業，是從制造業內部生產服務部門獨立發展起來的新興產業，本身并不向消費者提供直接的、獨立的服務效用。匯泉翻譯官設立了質量跟蹤以及滿意度調查的翻譯服務步驟，指定專人對客戶反饋意見進行登記整理，并整合客戶特性、客戶滿意度意見，每次工業服務翻譯任務結束后都查漏補缺，為下一次能夠提供更好的工業服務翻譯服務不斷提高自身服務水平。

生產性服務業依附于制造業企業而存在，貫穿于企業生產的上游、中游和下游諸環節中，以人力資本和知識資本作為主要投入品，把日益專業化的人力資本和知識資本引進制造業，是二三產業加速融合的關鍵環節。匯泉翻譯官的翻譯咨詢隨時都有專人對接，且翻譯總量已經超過了100億，日均筆譯產量能達到50萬字以上。通過不斷地改進、提升能力，制定了11項質量管理標準，緊抓質量，多年來是超三萬家行業知名龍頭企業的指定翻譯機構，是質量信譽雙保證的工業服務翻譯服務商。

生產性服務業主要包括研發設計與其他技術服務，貨物運輸、倉儲和郵政快遞服務，信息服務，金融服務，節能與環保服務，生產性租賃服務，商務服務，人力資源管理與培訓服務，批發經紀代理服務，生產性支持服務這幾類服務行業。匯泉翻譯官的翻譯云平臺，可以在第一步驟翻譯時就可以實現同步術語提醒，減輕后續審校人員的檢查負擔。匯泉翻譯為下單工業服務翻譯訂單的客戶提供免費的術語庫建檔服務，翻譯過程中也能與客戶共享相關行業術語庫，通過匹配以及自動識別功能，能夠讓譯員翻譯時參考同行業的翻譯資料，增強工業服務翻譯的專業性，符合行業翻譯標準。